About

Ei, gude wie? (that’s Hessian for “Hi, how are you?”)

I am Joghurt Muesli, Muesli or Yadra, and here I will mainly post translations.
The focus will be on German to English, but I am open for requests in both directions.
I’ve also had Latin for 5 years in school, though you’ll scarcely see any of that here.

I aspire to maybe become a somewhat professional translator in the future.
For now, however, I’ll just mess around with lyrics (not restricted to metal songs, hopefully) and see what’s gonna happen.

As already said, I’d also do requests. Perhaps one day an international Rammstein fan stumbles across this page and wants to know the lyrics of one of their songs….
Ye, right.

Also: Eat Muesli everyday.

Advertisements